(174) Kisah Gadis Penenun

Dhammapada

• BAB XIII. LOKA VAGGA – Dunia

  
  

  (174)Dunia ini terselubung kegelapan, dan hanya sedikit orang yang dapat melihat dengan jelas. Bagaikan burung-burung yang terjerat, hanya sedikit yang dapat melepaskan diri; demikian pula hanya sedikit orang yang dapat pergi ke alam surga.

  
  

  Dhammapada Atthakatha : 

  
  

  (174) Kisah Gadis Penenun

  
  

  Pada akhir upacara pemberian dana makanan di Alavi, Sang Buddha memberikan khotbah tentang ketidakkekalan dari kumpulan-kumpulan kehidupan (khandha). Hal-hal utama yang ditekankan oleh Sang Buddha pada hari itu dapat dijelaskan seperti di bawah ini:

  
  

  "Hidupku adalah tidak pasti; bagiku, hanya kematianlah satu-satunya yang pasti.

  Aku pasti mati; hidupku berakhir dengan kematian.

  Hidup tidaklah pasti; kematian adalah pasti."

  
  

  Sang Buddha juga menasehati orang-orang yang mendengarkan Beliau agar selalu sadar dan berusaha untuk memahami kesunyataan tentang kelompok kehidupan (khandha). Beliau juga berkata, "Seperti seseorang yang bersenjatakan tongkat atau tombak telah bersiap untuk bertemu dengan musuh (misal seekor ular berbisa), demikian pula halnya seseorang yang selalu sadar terhadap kematian akan menghadapi kematian dengan penuh kesadaran. Kemudian ia akan meninggalkan dunia ini untuk mencapai tujuan kebahagiaan (sugati)."

  
  

  Banyak orang yang tidak memperhatikan nasehat di atas dengan serius, tetapi seorang gadis penenun muda berusia enam belas tahun mengerti pesan Sang Buddha. Setelah memberikan khotbah, Sang Buddha kembali ke Vihara Jetavana.

  
  

  Selang tiga tahun kemudian, ketika Sang Buddha melihat dunia dengan mata batinNya (dibbacakkhu), Beliau melihat si gadis penenun muda tadi dan mengetahui bahwa sudah saatnya bagi gadis itu untuk mencapai tingkat kesucian sotapatti. Sehingga Sang Buddha datang ke negara Alavi untuk menjelaskan Dhamma untuk kedua kalinya. Ketika sang gadis mendengar bahwa Sang Buddha telah tiba beserta lima ratus bhikkhu, dia ingin pergi dan mendengarkan khotbah yang akan diberikan oleh Sang Buddha. Tetapi, ayahnya juga meminta kepadanya untuk menggulung beberapa gulungan benang yang dibutuhkan dengan segera, sehingga dia dengan segera menggulung beberapa gulungan dan membawanya kepada ayahnya. Dalam perjalanan menuju ke tempat ayahnya berada, dia berhenti sebentar di bagian belakang orang-orang yang telah tiba untuk mendengarkan khotbah Sang Buddha.

  
  

  Ketika itu Sang Buddha mengetahui bahwa gadis penenun muda akan datang untuk mendengarkan khotbah-Nya; Beliau juga mengetahui bahwa sang gadis akan meninggal pada saat dia pergi ke tempat penenunan. Oleh karena itu, sangatlah penting baginya untuk mendengarkan Dhamma dalam perjalanan menuju ke tempat penenunan dan bukan pada saat dia kembali. Jadi, ketika gadis penenun muda itu muncul dalam kumpulan orang-orang, Sang Buddha melihatnya. Ketika dia melihat Sang Buddha menatapnya, dia menjatuhkan keranjangnya dan dengan penuh hormat mendekati Sang Buddha. Kemudian, Sang Buddha memberikan empat pertanyaan kepadanya dan dia menjawab semua pertanyaan tersebut. Pertanyaan dan jawaban diberikan seperti di bawah ini:

  
  

  Pertanyaan 1, Dari mana asalmu?  Jawaban 1, Saya tidak tahu.

  Pertanyaan 2, Kemana kamu akan pergi? Jawaban 2, Saya tidak tahu.

  Pertanyaan 3, Tidakkah kau tahu? Jawaban 3, Ya, saya tahu.

  Pertanyaan 4, Tahukah kamu? Jawaban 4, Saya tidak tahu, Bhante.

  
  

  Mendengar jawaban itu, orang-orang berpikir bahwa gadis penenun muda sangat tidak hormat. Kemudian, Sang Buddha meminta untuk menjelaskan apa maksud jawabannya, dan iapun menjelaskannya.

  
  

  "Bhante! Karena Engkau tahu bahwa saya datang dari rumah saya; saya mengartikan pertanyaan pertama Anda, Anda bermaksud untuk menanyakan dari kehidupan yang lampau manakah saya datang, karena itu jawaban saya, "Saya tidak tahu."

  
  

  Maksud pertanyaan kedua, pada kehidupan yang akan datang manakah akan saya tempuh setelah ini; oleh karena itu jawaban saya, "Saya tidak tahu."

  
  

  Maksud pertanyaan ketiga, apakah saya tidak tahu bahwa suatu hari saya akan meninggal dunia; oleh karena itu jawaban saya, "Ya, saya tahu."

  
  

  Maksud pertanyaan terakhir apakah saya tahu kapan saya akan meninggal dunia; oleh karena itu jawaban saya, "Saya tidak tahu."

  
  

  Sang Buddha sangat puas dengan penjelasannya dan berkata kepada orang-orang hadir, "Banyak dari kalian yang mungkin tidak mengerti dengan jelas maksud dari jawaban yang diberikan oleh gadis penenun. Mereka yang bodoh berada dalam kegelapan, seperti orang buta."

  
  

  Kemudian Sang Buddha membabarkan syair berikut:

  
  

  "Andhabhūto ayaṃ loko tanuk’ ettha vipassati,

  sakunto jālamutto va appo saggāya gacchati."

  
  

  Dunia ini terselubung kegelapan, dan hanya sedikit orang yang dapat melihat dengan jelas.

  Bagaikan burung-burung yang terjerat, hanya sedikit yang dapat melepaskan diri;

  demikian pula hanya sedikit orang yang dapat pergi ke alam surga.

  
  

  Gadis penenun muda mencapai tingkat kesucian sotapatti setelah khotbah Dhamma berakhir.

  
  

  Kemudian, dia melanjutkan perjalanannya menuju tempat penenunan. Ketika dia sampai di sana, ayahnya sedang tertidur di atas kursi peralatan tenun. Saat ayahnya terbangun dengan tiba-tiba, dia dengan tidak sengaja menarik gulungan dan ujungnya menusuk tepat di dada sang gadis. Gadis penenun muda meninggal dunia di tempat itu juga, dan ayahnya sangat sedih. Dengan berlinang air mata ayah gadis itu pergi menghadap Sang Buddha dan memohon agar Sang Buddha menerimanya sebagai bhikkhu. Ia kemudian menjadi bhikkhu dan tak lama kemudian mencapai tingkat kesucian arahat.