(212) Kisah Seorang Perumahan Tangga Kaya

Dhammapada

• BAB XVI. PIYA VAGGA – Kecintaan

  
  

  (212)Dari yang disayangi timbul kesedihan, dari yang disayangi timbul ketakutan;bagi orang yang telah bebas dari yang disayangi, tiada lagi kesedihan maupun ketakutan.

  
  

  Dhammapada Atthakatha : 

  
  

  (212) Kisah Seorang Perumah Tangga Kaya

  
  

  Suatu saat, seorang perumah tangga merasa sangat sedih atas kematian putranya. Dia sering ke makam dan menangis di sana. Suatu pagi, Sang Buddha melihat perumah tangga kaya tersebut dalam penglihatan Beliau. Oleh karena itu, Sang Buddha bersama seorang bhikkhu pergi menuju ke rumah perumah tangga kaya tersebut.

  
  

  Di sana, Sang Buddha bertanya kepada lelaki tersebut mengapa dia merasa sangat tidak bahagia. Lelaki tersebut menjelaskan kepada Sang Buddha tentang kematian putranya, dan tentang kesedihan serta duka cita penderitaannya. Kepadanya, Sang Buddha berkata, "Murid-Ku, kematian tidak hanya terjadi di satu tempat. Semua mahluk yang dilahirkan pasti akan mengalami kematian pada suatu hari, sesungguhnya kehidupan berakhir dengan kematian. Kamu harus menyadari kenyataan bahwa kehidupan berakhir dengan kematian. Janganlah kau anggap hanya putra tersayangmu saja yang mengalami kematian. Jangan terlalu sedih ataupun terlalu goncang. Duka cita dan ketakutan timbul dari kesayangan."

  
  

  Kemudian Sang Buddha membabarkan syair berikut :

  
  

  "Piyato jāyatī soko piyato jāyatī bhayaṃ,

  piyato vippamuttassa n’ atthi soko kuto bhayaṃ."

  
  

  Dari yang disayangi timbul kesedihan,

  dari yang disayangi timbul ketakutan;

  bagi orang yang telah bebas dari yang disayangi,

  tiada lagi kesedihan maupun ketakutan.

  
  

  Perumah tangga kaya mencapai tingkat kesucian sotapatti setelah khotbah Dhamma itu berakhir.