(164) Kisah Kala Thera

Dhammapada

• BAB XII. ATTA VAGGA – Diri Sendiri

  (164)Karena pandangan yang salah orang bodoh menghina ajaran orang mulia, orang suci dan orang bijak. Ia akan menerima akibatnya yang buruk, seperti rumput kastha yang berbuah hanya untuk menghancurkan dirinya sendiri.

  
  

  Dhammapada Atthakatha :     

    

  (164) Kisah Kala Thera

  
  

  Di Savatthi ada seorang wanita tua yang melayani seorang Thera bernama Kala seperti putranya sendiri. Suatu hari, wanita tua ini mendengar dari tetangganya, mengenai kebajikan  Sang Buddha, ia sangat berharap untuk pergi ke Vihara Jetavana dan mendengarkan khotbah Sang Buddha. Lalu ia menceritakan kepada Kala Thera tentang harapannya tersebut, tetapi Kala Thera menasehatinya untuk tidak melakukan hal itu. Tiga kali wanita tersebut mengatakan kepada Kala Thera mengenai keinginannya tersebut, tetapi Kala Thera selalu mencegahnya.

  
  

  Namun pada suatu hari, dengan tidak mengindahkan larangannya, wanita itu memutuskan untuk pergi. Setelah meminta putrinya untuk menyediakan kebutuhan Kala Thera, ia meninggalkan rumahnya. Ketika Kala Thera datang seperti biasa untuk berpindapata, ia mengetahui wanita tersebut telah pergi ke Vihara Jetavana. Kemudian ia berpikir, "Kemungkinan wanita di rumah ini telah hilang kepercayaannya kepada saya." Lalu dengan cepat dan tergesa-gesa ia menyusul wanita tersebut ke vihara. Di sana ia menemukan wanita itu sedang mendengarkan khotbah yang diberikan oleh Sang Buddha. Ia mendekati Sang Buddha dengan perasaan hormat dan berkata, "Bhante, wanita ini sangat bodoh, ia tidak akan mengerti Dhamma yang tinggi, tolong ajari dia hanya mengenai pemberian (dana) dan kesusilaan (sila)."

  
  

  Sang Buddha mengetahui dengan baik bahwa Kala Thera sedang membicarakan kegusarannya dan mempunyai maksud yang tersembunyi. Kemudian Sang Buddha berkata kepada Kala Thera, "Bhikkhu ! Karena kebodohan dan berpandangan salah, kamu merendahkan ajaran-Ku. Kamu membuat hancur dirimu sendiri; sesungguhnya, kamu hanya mencoba untuk menghancurkan dirimu sendiri."

  
  

  Kemudian Sang Buddha membabarkan syair berikut :

  
  

  "Yo sāsanaṃ arahataṃ ariyānaṃ dhammajīvinaṃ

  paṭikkosati dummedho diṭṭhiṃ nissāya pāpikaṃ

  phalāni kaṭṭhakasseva attaghaññāya phallati."

  
  

  Karena pandangan yang salah orang bodoh menghina

  ajaran orang mulia, orang suci dan orang bijak.

  Ia akan menerima akibatnya yang buruk,

  seperti rumput kastha yang berbuah

  hanya untuk menghancurkan dirinya sendiri.

  
  

  Wanita tua itu mencapai tingkat kesucian sotapatti setelah khotbah Dhamma tersebut berakhir.